TANGIANG HATOPAN




Ale Amanami nadi banua ginjang.
Sai pinarbadia ma goarMu.
Sai ro ma harajaonMu.
Sai saut ma lomo ni rohaM
Di banua tonga on songon nadi banua ginjang.

Lehon ma tu hami sadari on hangoluan siapari.
Sesa ma dosanami, songon panesanami di dosa ni dongan namardosa tu hami.

Unang hami togihon tu pangunjunan.
Palua ma hami sian pangago.

Ai Ho do nampuna harajaon dohot hagogoon rodi hasangapon saleleng ni lelengna.

Amen.

AWALAN "SA" SEBAGAI KATA BILANGAN, YANG BERARTI "SATU"

Mari kita mulai dari contoh-contoh di bawah ini.
  1. Bahen jolo s a g a l a s kopi i. = Buatkan dulu segelas kopi
  2. Dijujung ibana do s a h a r a n j a n g pisang = Dijungjungnya sekeranjang pisang.
  3. Tambai s a t a n g k a r nai boras i = Tambahi semug lagi beras itu.
  4. Tu ise s a p i r i n g nai inghau on ?=Pada siapa sepiring lagi lauk ini ?
  5. Jolma na burju do sude na s a b a g a s a n. Orang baik semua serumah itu..

Dari contoh-contoh kalimat di atas, dapat kita lihat pemakaian awalan sa- , yakni :
  • sagalas >>>> sa + galas >>>> segelas
  • saharanjang >>>> sa + haranjang >>>> sekeranjang
  • satangkar >>>> sa + tangkar >>>> semug
  • sapiring >>>> sa + piring >>>> sepiring
  • sajabu >>>> sa + jabu >>>> serumah

Dari kata-kata tersebut di atas , maka bisa dikatakan bahwa :
  1. sa- >>>> membentuk arti 'satu'
  2. kata benda yang diikuti oleh sa- menunjukkan wadah atau tempat.
  3. kata yang mengikuti kata jadian dari awalan sa- adalah kata benda.

Dengan demikian maka bisa dibuat formula sbb :

Formula ; SA- + K.BENDA + K. BENDA

Latihan 1. Buat ke dalam bahasa Indonesia
  1. sahuta
  2. samobil
  3. sabongkor
  4. satandok
  5. satas

Latihan 2. Buat ke bahasa Batak
  1. seikat
  2. sekantor
  3. sekotak
  4. selemari
  5. seember

Latihan 3. Buatlah beberapa kata seperti formula di atas

SELAMAT BELAJAR.........

By. Teodora Sinaga